作者:詹姆士.希爾頓(James Hilton)  新版出版日:2017324

★★★★

Chizu小評失落的地平線(消失的地平線):最後的香格里拉

當我到麗江、香格里拉、梅里雪山旅行時,最常聽到的一本書名為《消失的地平線(台灣新譯版翻為失落的地平線”)》,是詹姆斯·希爾頓於1933年所寫的作品,首次描繪一個遠在東方群山圍繞之中的永恆和平寧靜之地-香格里拉,當時亦造成轟動,成為西方人眼中嚮往的世外桃源,而也讓不少人猜想作者心目中的香格里拉到底在哪裡?

1956911日,中國決定在雲南西北設置迪慶藏族自治州,自治州人民委員會駐中甸縣城;19979月,雲南政府在迪慶州府中甸縣宣布:世人嚮往的世外桃源——香格里拉就在迪慶中甸,20011217日經批准,中甸縣更名為香格里拉縣,改名後香格里拉縣聞名世界,不過四川也有一地也被批准改名為香格拉里,也在很著名的稻城亞丁附近。

不管中國有多少個香格里拉,都和本書有關,就讓我燃起想看看此書的衝動,故事不複雜,發生在19315月,一架被莫名劫持的飛機,機上有四名陌生人都被帶往香格里拉,那邊宛如世外桃源,藍色的月光、仙境般的景色,還有可以活很久的會說英文的喇嘛長者,在那邊時間似乎不重要,留在那邊就可以恆久青春、無憂無慮,但如果想要離開,離開之後通常會馬上變老而失去生命。即使在仙境生活,4名男女對於是否要留下來有諸多的辯論,這也是相當精彩的橋段,和智者的對話也充分顯現出當時國際的氛圍,介於一二次世界大戰中間、加上1929年發生經濟蕭條,避世找尋樂土的氣氛不絕於耳,而本書的誕生正是產物之一,也不意外會造成轟動,只不過本書仍是非常西方思維的作品(智者會說流利的英文、用西方的設備,這怎麼看都有股西方的優越在裡面),東方人是否會真正買單,這就見仁見智!

書簡介(源自博客來網路書店)

跨越世紀的動人傳說,

烏托邦文學藝術五百年來的扛鼎之作!

這個故事,令世人迄今未曾停止追尋「香格里拉」

因為,它重新定義了我們心中對於「美好」的嚮往。

這是一場無法預測的冒險……

19315月,一架被劫持的飛機,四名陌生男女,

在完全不了解劫機者的身分與動機的情況下,

竟被帶往了喜馬拉雅山深處的某處不知名村落。

那裡閃耀著冰藍的月光,景色恍如仙境。

只要留在那裡,就能擁有恆久的青春,以及無憂無慮的生活。

 

無論是「烏托邦」或是「桃花源」都無法形容香格里拉,因為它是如此地撲朔迷離,既迷幻又真實,並充滿著生命力……

 

作者簡介(源自博客來網路書店)

詹姆士.希爾頓(James Hilton)

英國小說家。就讀劍橋大學時,希爾頓便開始嘗試投書創作,並出版了他的第一部小說。大學畢業後成為自由記者,持續創作。1933年以冒險家約瑟夫.洛克(Joseph Rock)在雲南的報導為靈感,創作《失落的地平線》一舉成名,獲得英國霍桑登文學獎(Hawthornden Prize)

希爾頓不僅有多部小說作品被翻拍成電影,風靡一時,同時也是一名優秀的電影劇本作家。他在1930年代中移居美國,替好萊塢電影撰寫劇本,大放異彩。1942年,以《忠勇之家》(Mrs. Miniver),拿下奧斯卡最佳劇本獎。

《失落的地平線》以及《萬世師表》(Goodbye, Mr. Chips)是詹姆士.希爾頓最為人所知的兩部小說,不但多次被拍成電影,前者所創造的「香格里拉」一詞,更成為人間樂土的代名詞,引領人們熱切追尋,迄今魅力不減。

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 chizu 的頭像
chizu

Chizu's Secret Garden

chizu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(988)