作者:琳恩‧卡波布 Lene Kaaberbøl  出版日期:2017111

★★★★☆

Chizu小評現形師傳奇I-現形師的女兒

丹麥JK羅琳琳恩‧卡波布 Lene Kaaberbøl的經典兒童文學作品:現形師傳奇首部曲-現形師的女兒終於在台灣出了中譯本,本系列2015年還拍成電影、還獲得許多獎項肯定,肯定要來一讀。本系列一共有4集,和哈利波特比起來,應屬於非常純的兒童文學(哈利波特應該是給大人看的吧!),換句話說,故事設定的背景不會太複雜、馬上進入主題,步調非常明快,讓我一頁頁想讀下去,且讀完會期待其他3集的推出。

先來簡單介紹一下故事,主角是一個11歲的女孩迪娜,從母親那邊繼承現形師的強大力量,現行師有看穿人的能力,被她直視眼睛的人,會被她看到過去的一切,包括很羞恥、不想給別人知道的事,想當然,因為這個天賦,迪娜幾乎沒有朋友,大家都怕被她看穿(我應也不想跟迪娜作好朋友、完全沒隱私…笑)。

有一天,督拿鎮的信使找媽媽去解開一起慘絕人寰的滅門血案,媽媽前往之後遲遲未有下落,迪娜聽信一個敢直視她眼睛的陌生人之話,一同前往督拿鎮協助媽媽,沒想到卻展開一場大冒險,到底迪娜可否救媽媽出來呢?在督拿鎮,面對真實兇手和最大嫌疑犯,到底迪娜可否守住良心,且保護媽媽和身邊的人,讓真凶繩之以法呢?我想此系列最終曲應該是好的,否則就不能算是兒童文學啦!

至於細節,就不能再暴雷了,總之奇幻文學不可缺的元素(如龍坑、煉金術..等)都有、當然也少不了善惡對立的大戰。不過和成人奇幻文學的主角相比,迪娜只是11歲的女孩,也僅有一個看透人的天賦,簡單卻很直接,容易傳達作者的想法,不會喧賓奪主,這是可貴之處,挺推薦給國小高年級的小朋友看。

P.S.看完首部曲的最大感想是,現形師對沒有羞恥心的人沒輒。另外也很期待迪娜在第一集末有了新朋友後之轉變,能夠慢慢喜歡自己的天賦、並用來幫助需要的人。

書簡介(源自博客來網路書店)

安徒生之後,丹麥兒童文學新高峰。
被喻為丹麥的J
K羅琳──琳恩卡波布,經典之作首度在臺出版!

全系列熱銷突破500,000冊、全球售出26國版權。
改編電影獲丹麥金像獎最佳兒童電影。
改編音樂劇吸引超過11萬大小朋友購票觀賞。
和《黑暗元素》三部曲、《納尼亞傳奇》並駕齊名。
現形師只要直視他人的眼睛,就能看穿對方內心深處的祕密和引以為恥的事。十一歲的迪娜從母親那裡繼承了現形師的強大力量,但她卻寧可不要這種天賦。因為能看穿人心的一雙眼睛,讓她跟其他村民愈來愈疏遠,村裡的小孩也怕跟她視線交會,所以都不想跟她一起玩。
一日,督拿鎮的信使上門來找迪娜的母親,希望藉助現形師的力量,解開一起慘絕人寰的凶殺案。母親前往督拿鎮之後卻遲遲未回。迪娜焦急之下聽信了陌生人的說詞,踏上前往督拿鎮的路,也因此展開了闖越龍坑、揭發凶案和救回母親的驚險旅程。
得獎記錄
丹麥學校圖書館員獎 最佳兒童小說
丹麥書商協會BMF童書獎
北歐學校圖書館員協會獎 最佳童書
丹麥BØFA文化獎

作者簡介(源自博客來網路書店)
琳恩卡波布 Lene Kaaberbøl
十五歲就發表第一部作品,如今已是丹麥當代最受歡迎及最具國際聲望的兒童小說家。《現形師傳奇》是她的暢銷代表作,至今已售出二十六國版權,曾獲得「丹麥學校圖書館員獎:最佳兒童小說」、「丹麥書商協會BMF童書獎」、「北歐學校圖書館員協會獎:最佳童書」及「丹麥BØFA文化獎」,還曾改編為電影及音樂劇,光是音樂劇就賣出了十一萬張票的驚人票房。《現形師傳奇》的英文版是卡波布親自翻譯,曾入圍英國的兒童文學翻譯獎Marsh Award。(本書即譯自卡波布翻譯的英文版。)
她談到這部作品的靈感來源:「七歲的時候,我是玻璃做的,至少我媽這麼認為。我心裡在想什麼,她都可以一眼看穿。如今,必要的話,我可以面不改色在人前說謊。但假如世界上有個女人只要看著你的眼睛,就能看穿你所有的矯飾偽裝,那會是怎樣呢?現形師會是非常有用也有必要存在的一種人,但也是會讓你坐立難安的人。如果她剛好是你母親的話,跟她相處想必是一大考驗。」
卡波布也寫成人讀物,《行李箱男孩》(與Agnete Friis合著)是她享譽歐美的犯罪小說傑作。
專職寫作之前,她曾做過高中老師、文案寫手、編輯、清潔員和馬術教練。目前定居於英吉利海峽上的薩克島。

arrow
arrow
    全站熱搜

    chizu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()