Chizu's Secret Garden

作者：南宮仁(남궁인) 出版日期：2020年1月14日

★★★★☆

Chizu小評雖然想死，但卻成為醫生的我：徘徊在生死邊界的急診故事

這是本南韓急診室醫生南宮仁所寫的急診故事，除了急診室總是濃縮各種喜怒哀樂情緒，時而上演喜劇、時而上演悲劇，甚至是驚悚劇的獨特性之外，作者本身有憂鬱症、甚至還研究過如何自殺，也是亮點，因此在他的筆下，除了見證世間的無常和變化多端，也可看到某種神經質的內省，特別是前1/2本的內容，如果說看到作者承受不住而崩潰、憂鬱症再起的文字也不意外；但作者還是挺了過來，原來將憂鬱轉換成救人的動力是那麼有力量，後1/2本文字氛圍明顯較為輕鬆，顯然書寫此書對我們是種療癒、對作者也是，於是乎讀者的體驗也大不相同，這也是很獨特的閱讀體驗，作者第二本中譯本也於4月中出版，待我看完再看看是否風格有無出現改變。

本書的故事非常多元，急診室裡什麼都有可能發生，有非常離譜的受傷，也有決心怎樣都要自殺的病人，先是笑著走出急診室、而幾小時之後蓋著白布再進到急診室；還有癌末將死之人拖著病體開車赴醫院，卻在途中撞死婦人，自己一身完好地被送至醫院；甚至醫師費盡心思延續病人生命的結果，卻讓病人被蓄意謀殺的證據全部抹去；當然還有要急救的家屬和醫生的掙扎，每個故事的背後，都有各種的酸甜苦辣。

而急診室醫生也不是神，只能盡職的挽救生命，原來醫生即使看盡死亡，但對自己負責患者死去這一件事，還是很難釋懷，看到作者寫道：「每一次我還是會緊咬雙唇，說自己做錯了，對於自己沒辦法救活他覺得很抱歉。直到為屍體蓋上白布，送往太平間的時間到了，身旁經過的護理師們輕輕拍我，到此為止，我思考著剛剛所有的事情，已死之人的臉，彷彿重重地壓在我的肩膀上。我必須不斷這樣的思考才能理解這人的死亡，也才能稍稍減去自責感，接受他人的死亡。」就感到醫生沉重的負荷和使命啊！

書簡介(源自博客來網路書店)

想自殺的人，

可以成為醫生嗎？

送走一個又一個的生命之後，

有憂鬱症的我，還能繼續救人嗎？

將深沉的憂鬱化為緊急救命的熱血，

韓國媒體常客、知名醫師南宮仁的第一部急診室見聞，

三十八篇在死亡現場奔走的告白

韓國三大網路書店教保文庫、Yes24、Naver，9分好評！

網路千篇書評、萬人討論、人氣爆棚！

「我曾經想過要去死，」學生時代即罹患憂鬱症的南宮仁在序裡坦言，求學時的筆記本內，寫的並不是課堂上艱難的醫學知識，而是無數篇有關自殺的具體計畫，以及數百篇隨筆創作。想死的念頭從未中斷，為了更接近死亡的國度、也為了探究想自殺者能否是合格的醫師，在實習結束後南宮仁毅然寫下志願科別：急診科，下定決心近距離對抗死亡。

急診室裡，什麼都有可能發生。幾小時前走出急診室的病人，幾小時後面蓋白布再次來到急診醫師面前；癌末將死之人拖著病體開車赴醫院，卻在途中撞死婦人，自己一身完好地被送至醫院；醫師費盡心思延續病人數天的生命，只為求得一線生機，但醫療過程卻同時洗去了病人被蓄意謀殺的證據；當急診醫師突遇需要葉克膜救命的病患，醫院卻沒有胸腔外科住院醫師施治，導致病人死亡；因家屬不忍放手，已簽署放棄急救的患者一而再地承受急救與多次死亡過程的痛苦……

在故事的背後、在生死交關的當下，急診醫師無法有道德判斷，只能找到出血點、止血、進行手術，面對家屬悲切的哀傷，醫師同感沉痛。這些比戲劇更荒誕的真實故事，也僅能在每日殘餘的休息空檔，一點一滴記錄下來。

南宮仁將自己的急診見聞發表在網路上後，引起龐大讀者迴響，本書出版後，更湧入上千篇讀者迴響，一年內再刷十五次。在本書裡，南宮仁寫下急診室的生死邊界故事與那些形形色色的人們，死亡的故事一如踏入醫院能感受的那般沉重穆肅，而關於生者的故事卻又荒謬好笑，讓人手不釋卷。

以憂鬱症與痛苦為起點的醫療文學，最後以對抗死亡的勇氣告終，南宮仁的故事無異於告訴我們：痛苦是因為比任何人都更加努力了解這個人間。在醫療文學逐漸退潮的今日，南宮仁的文字為我們重新帶來人間劇場的感動。

作者簡介(源自博客來網路書店)

南宮仁 남궁인

一九八三年七月十二日生於首爾。畢業於韓國高麗大學醫學院，畢業後在高麗大學醫學院附設醫院安岩醫院、九老醫院、安山醫院等急診醫學科當實習醫生。現任韓國梨花女子大學醫學院附設醫院木洞醫院急診醫學科。

學生時代就對寫作有興趣，曾患有憂鬱症，靠著寫文章來抒發。從二○一三年開始將急診室患者的事例與醫療團隊的醫治過程等寫成文章，透過網路發表受到廣大的迴響。曾獲「韓美隨筆文化獎」大獎、醫生隨筆文學金獎等。